Help?
PLEASE MATCH YOUR ASSIGNMENT QUESTIONS ACCORDING TO YOUR SESSION
IGNOU MTT-10 (January 2026 – July 2026) Assignment Questions
Part-I
Answer the following questions in about 500 words each.
1. Discuss Poly-system Theory of Translation.
2. Discuss Western Theory of Translation.
Part-II
Answer the following questions in about 250 words each.
3. Examine the Translation Theory propounded by Catford.
4. Elucidate Indian Theory of Translation.
5. Illuminate issues in Translation.
6. Discuss Translation Theory propounded by Andre Lefebvre.
7. Write short notes on the following topics in about 100 words each.
a) Untranslatability
b) Tejaswini Niranjana’s
IGNOU MTT-10 (January 2025 – July 2025) Assignment Questions
Part-I
Answer the following questions in about 500 words each.
1- Discuss shift Theory of Translation.
2- Discuss Indian Theory of Translation.
Part-II
Answer the following questions in about 250 words each.
3- Examine the Translation Theory propounded by Nida.
4- Elucidate Western Theory of Translation.
5- Illuminate issues in Translation.
6- Discuss Translation Theory propounded by Andre Lefebvre.
7. Write short notes on the following topics in about 100 words each.
a) Poly System Theory of Translation
b) A.K. Ramanujan’s views on Translation
IGNOU MTT-10 (January 2026 – July 2026) Assignment Questions
भाग- I
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 500 शब्दों में दीजिए।
1. अनुवाद के बहु-व्यवस्था सिद्धांत की चर्चा कीजिए।
2. पाश्चात्य अनुवाद सिद्धांत की चर्चा कीजिए ।
भाग- II
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 250 शब्दों में दीजिए।
3. कैटफर्ड के अनुवाद चिंतन की विवेचना कीजिए।
4. भारतीय अनुवाद सिद्धांत की व्याख्या कीजिए।
5. अनुवाद के मुद्दों पर प्रकाश डालिए।
6. ऐंद्रे लेफेवेयर के अनुवाद सिद्धांत की चर्चा कीजिए।
7. निम्नलिखित में से प्रत्येक पर लगभग 100 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए:
(क) अननुवाद्यता
(ख) तेजस्विनी निरंजना
IGNOU MTT-10 (January 2025 – July 2025) Assignment Questions
भाग-I
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 500 शब्दों में दीजिए।
1. अनुवाद के अंतरण सिद्धांत की चर्चा कीजिए।
2. भारतीय अनुवाद सिद्धांत की चर्चा कीजिए।
भाग- II
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 250 सब्दों में दीजिए।
3. नायडा के अनुवाद चिंतन की विवेचना कीजिए।
4. पाश्चात्य अनुवाद सिद्धांत की व्याख्या कीजिए ।
5. अनुवाद के मुद्दों पर प्रकाश डालिए।
6. ऐंद्रे लेोफेवेयर के अनुवाद सिद्धांत की चर्चा कीजिए ।
7. निम्नलिखित में से प्रत्येक पर लगभग 100 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए:
(क) अनुवाद का बहुव्यवस्था सिद्धांता
(ख) ए.के. रामानुजन की अनुवाद – दृष्टि
